| # | Parashah | Torah | Haftarah | Apostolique | Marc (1) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Berechit | Genèse 1 : 1 à 6 : 8 | Ashk : Esaïe 42 : 5 à 43 : 10 Séph : Esaïe 42 : 5 à 42 : 21 | Jean 1 : 1 à 18 Apocalypse 22 : 6 à 21 | Marc 10 : 1 à 16 |
| 2 | Noah | Genèse 6 : 9 à 11 : 32 | Ashk : Esaïe 54 : 1 à 55 : 5 Séph : Esaïe 54 : 1 à 10 | Matthieu 24 : 36 à 46 Luc 1 : 1 à 80 | Marc 10 : 17 à 27 |
| 3 | Lekh Lekha | Genèse 12 : 1 à 17 : 27 | Esaïe 40 : 27 à 41 : 16 | Matthieu 1 : 1 à 17 Romains 4 : 1 à 25 | Marc 10 : 28 à 40 |
| 4 | Vayera | Genèse 18 : 1 à 22 : 24 | Ashk : 2 Rois 4 : 1 à 37 Séph : 2 Rois 4 : 1 à 23 | Luc 1 : 26 à 38 et 24 : 36 à 53 Luc 2 : 1 à 38 | Marc 10 : 41 à 53 |
| 5 | 'Haye Sarah | Genèse 23 : 1 à 25 : 18 | 1 Rois 1 : 1 à 31 | Matthieu 1 : 1 à 17 Matthieu 2 : 1 à 23 | Marc 11 : 1 à 14 |
| 6 | Toledot | Genèse 25 : 19 à 28 : 9 | Malachie 1 : 1 à 2 : 7 | Luc 3 : 1 à 18 Romains 9 : 1 à 13 | Marc 11 : 15 à 26 |
| 7 | Vayetze | Genèse 28 : 10 à 32 : 3 | Ashk : Osée 12 : 13 à 14 : 9 Séph : Osée 11 : 7 à 12 : 12 | Matthieu 3 : 13 à 4 : 11 Jean 1 : 19 à 51 | Marc 11 : 27 à 12 : 6 |
| 8 | Vayichla'h | Genèse 32 : 4 à 36 : 43 | Abdias 1 : 1 à 21 | Jean 1 : 19 à 2 : 12 Hébreux 11 : 11 à 20 | Marc 12 : 7 à 17 |
| 9 | Vayechev | Genèse 37 : 1 à 40 : 23 | Amos 2 : 6 à 3 : 8 | Matthieu 1 : 1 à 6 et 16 à 25 Jean 2 : 13 à 4 : 42 | Marc 12 : 35 à 13 : 4 |
| 10 | Mikets | Genèse 41 : 1 à 44 : 17 | 1 Rois 3 : 15 à 4 : 1 | Matthieu 27 : 15 à 46 Luc 4 : 16 à 30 | Marc 13 : 5 à 17 |
| 11 | Vayigach | Genèse 44 : 18 à 47 : 27 | Ezéchiel 37 : 15 à 28 | Luc 6 : 12 à 16 Jean 5 : 1 à 47 | Marc 13 : 18 à 31 |
| 12 | Vaye'hi | Genèse 47 : 28 à 50 : 26 | 1 Rois 2 : 1 à 12 | Luc 4 : 31 à 5 : 11 1 Pierre 1 : 1 à 9 | Marc 13 : 31 à 14 : 9 |
| 13 | Chemot | Exode 1 : 1 à 6 : 1 | Ashk : Esaïe 27 : 6 à 28 : 13 et 29 : 22 à 23 Séph : Jérémie 1 : 1 à 2 : 3 | Luc 5 : 12 à 39 1 Corinthiens 14 : 13 à 25 | Marc 14 : 10 à 21 |
| 14 | Vaera | Exode 6 : 2 à 9 : 35 | Ezéchiel 28 : 25 à 29 : 21 | Matthieu 12 : 1 à 14 Apocalypse 16 : 1 à 21 | Marc 14 : 22 à 31 |
| 15 | Bo | Exode 10 : 1 à 13 : 16 | Jérémie 46 : 13 à 28 | Marc 3 : 7 à 19 Romains 9 : 14 à 29 | Marc 14 : 32 à 44 |
| 16 | Bechala'h | Exode 13 : 17 à 17 : 16 | Ashk : Juges 4 : 4 à 5 : 31 Séph : Juges 5 : 1 à 5 : 31 | Matthieu 5 : 1 à 48 Apocalypse 19 : 1 à 20 : 6 | Marc 14 : 45 à 59 |
| 17 | Yitro | Exode 18 : 1 à 20 : 26 (23) | Ashk : Esaïe 6 : 1 à 7 : 6 et 9 : 5 à 6 Séph : Esaïe 6 : 1 à 13 | Matthieu 5 : 8 à 20 Matthieu 6 : 1 à 8 : 1 | Marc 14 : 60 à 72 |
| 18 | Michpatim | Exode 21 : 1 à 24 : 18 | Jérémie 34 : 8 à 22 et 33 : 25 à 26 | Matthieu 17 : 1 à 11 Luc 7 : 1 à 8 : 3 | Marc 14 : 60 à 72 |
| 19 | Terouma | Exode 25 : 1 à 27 : 19 | 1 Rois 5 : 12 (26) à 6 : 13 | Matthieu 12 : 46 à 13 : 58 2 Corinthiens 9 : 1 à 15 | Marc 15 : 1 à 15 |
| 20 | Tetsave | Exode 27 : 20 à 30 : 10 | Ezéchiel 43 : 10 à 27 | Marc 4 : 35 à 5 : 43 Hébreux 13 : 10 à 16 | Marc 15 : 16 à 27 |
| 21 | Ki Tissa | Exode 30 : 11 à 34 : 35 | Ashk : 1 Rois 18 : 1 à 18 : 39 Séph : 1 Rois 18 : 20 à 18 : 39 | Matthieu 9 : 35 à 11 : 1 2 Corinthiens 3 : 1 à 18 | Marc 15 : 28 à 41 |
| 22 | Vayakel | Exode 35 : 1 à 38 : 20 | Ashk : 1 Rois 7 : 40 à 50 Séph : 1 Rois 7 : 13 à 26 | Marc 6 : 14 à 29 Hébreux 9 : 1 à 10 | Marc 15 : 42 à 16 : 6 |
| 23 | Pekoude (I) | Exode 38 : 21 à 40 : 38 | Ashk : 1 Rois 7 : 51 à 8 : 21 Séph : 1 Rois 7 : 40 à 50 | Jean 6 : 1 à 71 Hébreux 8 : 1 à 13 | Marc 16 : 7 à 20 |
| 24 | Vayikra | Lévitique 1 : 1 à 5 : 19 (26) | Esaïe 43 : 21 à 44 : 23 | Marc 7 : 1 à 30 Hébreux 10 : 1 à 18 | Marc 1 : 1 à 8 |
| 25 | Tsav | Lévitique 6 : 1 à 8 : 36 | Jérémie 7 : 21 à 8 : 3 et 9 : 22 à 23 | Hébreux 10 : 19 à 25 Hébreux 11 | Marc 1 : 1 à 8 |
| 26 | Chemini | Lévitique 9 : 1 à 11 : 47 | Ashkénaze : 2 Samuel 6 : 1 à 7 : 17 Sépharade : 2 Samuel 6 : 1 à 19 | Marc 9 : 1 à 13 Hébreux 7 : 1 à 19 | Marc 1 : 16 à 28 |
| 27 | Tazria (II) | Lévitique 12 : 1 à 13 : 59 | 2 Rois 4 : 42 à 5 : 19 | Marc 9 : 14 à 50 Luc 7 : 18 à 35 | Marc 1 : 29 à 45 |
| 28 | Metsora (II) | Lévitique 14 : 1 à 15 : 33 | 2 Rois 7 : 3 à 20 | Matthieu 23 : 16 à 24 : 2 et 30 à 31 Luc 9 : 51 à 10 : 42 | Marc 1 : 29 à 45 |
| 29 | A'hare Mot (III) | Lévitique 16 : 1 à 18 : 30 | Ashk : Ezéchiel 22 : 1 à 19 Séph : Ezéchiel 22 : 1 à 16 | Jean 7 : 1 à 52 Hébreux 9 : 11 à 28 | Marc 2 : 1 à 17 |
| 30 | Kedochim (III) | Lévitique 19 : 1 à 20 : 27 | Ashk : Amos 9 : 7 à 15 Séph : Ezéchiel 20 : 2 à 20 | Jean 7 : 53 à 10 : 21 1 Corinthiens 6 : 9 à 20 | Marc 2 : 1 à 17 |
| 31 | Emor | Lévitique 21 : 1 à 24 : 23 | Ezéchiel 44 : 15 à 31 | Luc 11 : 1 à 12 : 59 Luc 14 : 12 à 24 | Marc 2 : 18 à 28 |
| 32 | Behar (IV) | Lévitique 25 : 1 à 26 : 2 | Jérémie 32 : 6 à 27 | Luc 4 : 16 à 21 Luc 13 : 1 à 33 Jean 10 : 22 à 42 | Marc 3 : 1 à 12 |
| 33 | Be'houkotay (IV) | Lévitique 26 : 3 à 27 : 34 | Jérémie 16 : 19 à 17 : 14 | Matthieu 21 : 33 à 46 Luc 14 : 1 à 15 : 32 | Marc 3 : 13 à 30 |
| 34 | Bamidbar | Nombres 1 : 1 à 4 : 20 | Osée 2 : 1 à 22 | Luc 16 : 1 à 17 : 10 Romains 9 : 22 à 23 | Marc 3 : 31 à 4 : 9 |
| 35 | Nasso | Nombres 4 : 21 à 7 : 89 | Juges 13 : 2 à 25 | Jean 11 : 1 à 54 Jean 12 : 20 à 36 | Marc 4 : 10 à 20 |
| 36 | Beaalotekha | Nombres 8 : 1 à 12 : 15 (16) | Zacharie 2 : 14 à 4 : 7 | Luc 17 : 11 à 18 : 14 Apocalypse 11 : 1 à 19 | Marc 4 : 21 à 34 |
| 37 | Chela'h | Nombres 13 : 1 à 15 : 41 | Josué 2 : 1 à 24 | Marc 10 : 1 à 45 Hébreux 3 : 7 à 4 : 1 | Marc 4 : 35 à 5 : 8 |
| 38 | Kora'h | Nombres 16 : 1 à 18 : 32 | 1 Samuel 11 : 14 à 12 : 22 | Luc 18 : 35 à 19 : 28 Actes 5 : 1 à 11 | Marc 5 : 9 à 20 |
| 39 | 'Houkat (V) | Nombres 19 : 1 à 22 : 1 | Juges 11 : 1 à 33 | Matthieu 21 : 1 à 17 Jean 3 : 10 à 21 | Marc 5 : 21 à 34 |
| 40 | Balak (V) | Nombres 22 : 2 à 25 : 9 | Michée 5 : 6 à 6 : 8 | Marc 11 : 12 à 26 Romains 11 : 25 à 32 | Marc 5 : 35 à 6 : 1 |
| 41 | Pin'has | Nombres 25 : 10 à 30 : 1 | 1 Rois 18 : 46 à 19 : 21 | Marc 11 : 27 à 12 : 37 Jean 2 : 13 à 25 | Marc 6 : 2 à 13 |
| 42 | Matot (VI) | Nombres 30 : 2 à 32 : 42 | Jérémie 1 : 1 à 2 : 3 | Matthieu 23 : 1 à 39 Philippiens 3 : 7 à 21 | Marc 6 : 14 à 27 |
| 43 | Masse (VI) | Nombres 33 : 1 à 36 : 13 | Ashk : Jérémie 2 : 4 à 28 et 3 : 4 Séph : Jérémie 2 : 4 à 28 et 4 : 1 à 2 | Matthieu 24 : 1 à 25 : 46 Jacques 4 : 1 à 12 | Marc 6 : 14 à 27 |
| 44 | Devarim | Deutéronome 1 : 1 à 3 : 22 | Esaïe 1 : 1 à 27 | Marc 14 : 1 à 16 Actes 9 : 1 à 21 | Marc 6 : 28 à 40 |
| 45 | Vaet'hanan | Deutéronome 3 : 23 à 7 : 11 | Esaïe 40 : 1 à 26 | Matthieu 23 : 31 à 39 Luc 22 : 13 à 38 | Marc 6 : 41 à 52 |
| 46 | Ekev | Deutéronome 7 : 12 à 11 : 25 | Esaïe 49 : 14 à 51 : 3 | Jean 13 : 31 à 14 : 31 Hébreux 11 : 8 à 13 | Marc 6 : 41 à 52 |
| 47 | Ree | Deutéronome 11 : 26 à 16 : 17 | Esaïe 54 : 11 à 55 : 5 | Jean 7 : 37 à 52 Jean 15 : 1 à 17 : 26 | Marc 6 : 53 à 7 : 8 |
| 48 | Choftim | Deutéronome 16 : 18 à 21 : 9 | Esaïe 51 : 12 à 52 : 12 | Matthieu 26 : 36 à 27 : 10 Jean 1 : 19 à 27 | Marc 7 : 9 à 23 |
| 49 | Ki Tetse | Deutéronome 21 : 10 à 25 : 19 | Esaïe 54 : 1 à 10 | Luc 23 : 1 à 25 1 Corinthiens 5 : 1 à 5 | Marc 7 : 24 à 37 |
| 50 | Ki Tavo | Deutéronome 26 : 1 à 29 : 8 | Esaïe 60 : 1 à 22 | Luc 21 : 1 à 4 Luc 23 : 26 à 56 | Marc 8 : 1 à 13 |
| 51 | Nitsavim (VII) | Deutéronome 29 : 9 à 30 : 20 | Esaïe 61 : 10 à 63 : 9 | Luc 24 : 1 à 12 Romains 10 : 1 à 12 | Marc 8 : 27 à 9 : 1 |
| 52 | Vayelekh (VII) | Deutéronome 31 : 1 à 30 | Esaïe 61 : 10 à 63 : 9 | Luc 24 : 13 à 43 Romains 10 : 19 à 11 : 12 | Marc 8 : 27 à 9 : 1 |
| 53 | Haazinou | Deutéronome 32 : 1 à 52 | 2 Samuel 22 : 1 à 51 | Jean 21 : 1 à 21 : 25 | Marc 9 : 14 à 22 |
| 54 | Vezot Haberakha | Deutéronome 33 : 1 à 34 : 12 | Ashk : Josué 1 : 1 à 18 Séph : Josué 1 : 1 à 9 | Luc 24 : 44 à 53 Apocalypse 22 : 1 à 5 | Marc 9 : 33 à 51 |
| # | Haggim | Torah | Haftarah | Apostolique | Marc (1) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hanoucca I | Nombres 7 : 1 à 17 | Zachary 2 : 14 à 4 : 7 1 Rois 7 : 40 à 50 | Jean 9 : 1 à 7 et 10 : 22 à 39 | Marc 12 : 18 à 34 | ||
| Hanoucca II | Nombres 7 : 18 à 29 | |||||
| Hanoucca III | Nombres 7 : 24 à 35 | |||||
| Hanoucca IV | Nombres 7 : 30 à 41 | |||||
| Hanoucca V | Nombres 7 : 36 à 47 | |||||
| Hanoucca VI | Nombres 28 : 1 à 15 Nombres 7 : 42 à 47 | |||||
| Hanoucca VII | Nombres 7 : 48 à 59 | |||||
| Hanoucca VIII | Nombres 7 : 54 à 8 : 4 | Zachary 2 : 14 à 4 : 7 1 Rois 7 : 40 à 50 | Jean 9 : 1 à 7 et 10 : 22 à 39 | |||
| Purim | Exode 17 : 8 à 16 | Esther Psaumes 3 : 3 | Hébreux 11 | Marc 15 : 16 à 27 | ||
| 1 | Pessah | Exode 12 : 21 à 51 Nombres 28 : 16 à 25 | Josué 5 : 2 à 6 : 1 | Jean 1 : 29 à 31 | Marc 1 : 9 à 15 | |
| 2 | Hag HaMatsot I | Lévitique 22 : 26 à 23 : 44 Nombres 28 : 16 à 25 | 2 Rois 23 : 1 à 9 et 23 : 21 à 25 | |||
| Hag HaMatsot II | Exode 13 : 1 à 16 | |||||
| Hag HaMatsot III | Exode 22 : 24 à 23 : 19 | |||||
| Hag HaMatsot IV | Exode 34 : 1 à 26 | |||||
| Hag HaMatsot V | Nombres 9 : 1 à 28 : 25 | |||||
| Hag HaMatsot VI | Exode 33 : 12 à 34 : 26 Nombres 28 : 19 à 25 | Ezéchiel 37 : 1 à 14 | ||||
| Hag HaMatsot VII | Exode 13 : 17 à 15 : 26 Nombres 28 : 19 à 25 | 2 Samuel 22 : 1 à 51 | ||||
| Deutéronome 14 : 22 à 16 : 17 Nombres 28 : 19 à 25 | Esaïe 10 : 32 à 12 : 6 | Jean 10 : 14 à 18 | ||||
| 3 | Fête des prémices | |||||
| 4 | Shavuot | Exode 19 : 1 à 20 : 23 Nombres 28 : 26 à 31 Deutéronome 14 : 22 à 16 : 17 | Ezechiel 1 : 1 à 28 et 3 : 12 Habakuk 3 : 1 à 19 | Marc 4 : 10 à 20 Marc 8 : 14 à 26 | ||
| 5 | Yom Terouah | Genèse 21 : 1 à 22 : 24 Nombres 29 : 1 à 6 | 1 Samuel 1 : 1 à 2 : 10 Jérémie 31 : 1 à 19 | 1 Thessaloniciens 4 : 13 à 18 | Marc 8 : 27 à 9 : 1 | |
| 6 | Yom HaKippourim | Lévitique 16 : 1 à 34 Nombres 29 : 7 à 11 | Esaïe 57 : 14 à 58 : 14 | 2 Corinthiens 5 : 10 à 21 | Marc 9 : 2 à 13 | |
| 7 | Sukkot I | Lévitique 22 : 26 à 23 : 44 Nombres 29 : 12 à 16 | Zachary 14 : 1 à 21 | Apocalypse 7 : 1 à 10 | Marc 9 : 23 à 32 | |
| Sukkot II | Lévitique 22 : 26 à 23 : 44 Nombres 29 : 12 à 16 | 1 Rois 8 : 2 à 21 | ||||
| Sukkot III | Nombres 29 : 17 à 22 | |||||
| Sukkot IV | Nombres 29 : 20 à 25 | |||||
| Sukkot V | Nombres 29 : 23 à 28 | |||||
| Sukkot VI | Nombres 29 : 26 à 31 | |||||
| Sukkot VII | Nombres 29 : 26 à 34 | |||||
| Sukkot VIII | Exode 33 : 12 à 34 : 26 | Ezechiel 38 : 18 à 39 : 16 |
(1) tiré du livre “l’Evangile dans le calendrier” de Denis Grenier :
http://www.samizdat.qc.ca/vc/theol/ev_cal_dg.htm
Emeth Editions:L’évangile dans le calendrier de Denis Grenier
Plan d’apprentissage de l’évangile selon Marc
I – VII indique que la parachat est doublée selon les années avec la suivante
Sources :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Parasha_de_la_semaine
http://www.restorationoftorah.org/torah-portions-french
http://blog.qehila.info/7/
https://www.hebcal.com/sedrot/